"아침 출근길에 신호 대기 중 뒤차 추돌로 목·허리를 다쳐 두 달 치료 중인데, 회사는 '산재 처리하라'고 하고 자동차보험사는 '산재 받으면 우리 쪽은 공제된다'고 합니다. 어느 쪽이 유리한지, 둘 다 받을 수는 없는지 정리가 필요합니다." 출퇴근 중 교통사고는 ① 산재(산업재해보상보험법, 통상의 출퇴근 경로·교통수단이면 인정) ② 자동차보험(대인·대물·자기신체사고) ③ 두 트랙 공제·잔여 청구(보험급여 동일 항목 공제 후 과실상계) ④ 사업주 책임(공동불법행위 시 잔여 손해 청구) 4가지 결합 트랙으로 처리가 갈리는 영역입니다. 산재는 과실상계 없이 정률 보상이라는 장점, 자동차보험은 위자료·후유장해 산정 폭이 넓은 장점이 결합되는 영역이에요. 같은 항목 중복 수령은 공제되지만 '한도가 더 큰 쪽' + '잔여 항목 보충' 구조라 4단계 트랙 분리가 핵심입니다.
1Q. 출퇴근 사고 4가지 결합 트랙 점검
A. 산재·자동차보험·공제·사업주 책임 4단계로 점검할 수 있습니다.
- ① 산재 인정 (산업재해보상보험법 제37조 제1항 제3호) — '통상의 출퇴근 경로·방법' 또는 '사업주 제공 교통수단'이면 출퇴근 재해 인정 영역. 요양급여(치료비)·휴업급여(평균임금 70%)·장해급여 보상.
- ② 자동차보험 (대인·대물·자기신체) — 가해 차량 보험으로 치료비·휴업손해·위자료·후유장해 청구 영역. 본인 자기신체사고 특약·자동차보험 약관 한도 별도 검토.
- ③ 공제·잔여 청구 (공제 후 과실상계 방식) — 같은 항목 중복 수령 못 함. '보험급여를 먼저 공제 후 과실상계' 방식 적용 영역(2023다297141). 위자료·후유장해 차액은 자동차보험에서 보충 가능.
- ④ 사업주 책임 (공동불법행위 시) — 사업주의 안전 의무 위반(차량 정비·근무환경)이 사고 원인이면 사업주 상대 잔여 손해 청구 가능 영역. 산재 + 사업주 직접 청구 결합.
핵심: 대법원 2023다297141 사건은 '공제 후 과실상계' 방식을 명확히 한 사례로, 산재 받았다고 자동차보험·민사 청구가 전부 차단되는 게 아니라 동일 항목만 공제되고 차액 청구는 가능한 영역으로 평가.
2📌 이렇게 진행됩니다 — 출퇴근 사고 5단계
A. 자료 보존 → 산재·자동차보험 동시 신청 → 공제 산정 → 잔여 청구 → 사업주 책임 검토 순서로 진행됩니다.
- 1단계 — 자료 보존 (즉시) — 경찰 사건사고사실확인원·블랙박스·CCTV·진단서·치료비 영수증·평소 출퇴근 경로·교통수단 자료(대중교통·자가용·도보 모두 가능 영역).
- 2단계 — 산재·자동차보험 동시 신청 (사고 후 1~3년 내) — 산재: 근로복지공단 1588-0075, 요양급여신청서 + 사업주 의견. 자동차보험: 가해 차량 보험사 + 본인 자기신체사고. 두 트랙 동시 가능 영역.
- 3단계 — 공제·산정 (1~3개월) — 자동차보험사가 산재 수령 명세를 받아 동일 항목 공제. '공제 후 과실상계' 방식 적용. 위자료·일실수익 차액 별도 산정.
- 4단계 — 잔여 손해 청구 (가해자 또는 본인 자동차보험) — 산재로 보전 안 되는 위자료·후유장해 차액·정신적 피해는 자동차보험 또는 가해자 직접 청구 가능 영역.
- 5단계 — 사업주 책임 검토 (필요 시) — 사업주 안전 의무 위반(차량 정비 미흡·과로 운전 강요 등) 시 사업주 상대 민사 본안. 잔여 손해 추가 청구 트랙.
3분 AI 진단으로 출퇴근 산재 자동차보험 분기 점검 확인하기
무료 법률기관과 전문가도 함께 안내해드립니다.
AI 무료 상담 시작 →3📋 준비서류 체크리스트 — 8가지
A. 산재 신청 자료 + 자동차보험 자료 두 갈래로 정리하면 효율적입니다.
- 경찰 사건사고사실확인원·교통사고확인원 — 사고 정황·인사사고 분류 명시.
- 본인·상대 블랙박스 영상·CCTV — 과실비율 산정 핵심.
- 출퇴근 경로·교통수단 자료 — 통상 경로 입증(평소 출근 시각·경로·대중교통 카드 이력).
- 근로계약서·재직증명서·급여명세 — 산재 휴업급여·자동차보험 일실수익 산정.
- 진단서·치료기록·MRI·CT — 손해 입증 핵심.
- 치료비 영수증·교통비·간병비 — 적극적 손해 산정.
- 요양급여신청서 (산재용) — 근로복지공단 양식. comwel.or.kr.
- 후유장해 진단서 (필요 시) — 산재 장해등급 + 자동차보험 맥브라이드·AMA 별도 산정.
팁: 자가용·대중교통·도보 모두 통상 출퇴근에 해당하는 영역. '사적 일탈'(개인 용무로 우회) 정도가 크면 산재 인정 다툼. 평소 경로·시간 자료가 분기 핵심. 산재는 과실상계 없는 정률 보상이라 본인 과실 큰 사고는 산재 우선이 유리한 사례 다수.
4⚠️ 다툼 포인트 + 🏛️ 신청·상담 경로
A. 보험사·근로복지공단 자주 주장과 무료 상담 기관을 정리하면 다음과 같습니다.
- "산재 받으면 자동차보험은 못 받는다" 주장 반박 — 동일 항목만 공제되고 위자료·후유장해 차액은 자동차보험에서 보충 가능 영역(2023다297141 공제 후 과실상계).
- "통상 경로 이탈로 산재 부정" 주장 검토 — 일상적 일탈(편의점·식사 등)은 산재 인정 사례 다수. 사적 일탈 정도가 크면 다툼 영역. 평소 경로 자료 결합.
- "본인 과실 커서 산재만 받으세요" 주장 분석 — 산재는 과실상계 없는 정률 보상이라 본인 과실 큰 사고는 유리. 다만 위자료 차액은 자동차보험·민사 청구 보충 영역.
- "사업주 책임 추가 청구 어렵다" 정황 — 사업주 안전 의무 위반·과로 운전 강요 등 입증 필요. 입증 시 잔여 손해 추가 청구 가능 영역.
🏛️ 무료 상담·구제 기관
- 대한법률구조공단 132 — 무료 법률 상담.
- 근로복지공단 1588-0075 — 산재 신청·요양급여 안내.
- 1577-1290 교통사고환자지원센터 — 의료·재활 상담.
- 금융감독원 1332 — 자동차보험 분쟁조정.
관련 판례 참고
판례 — 산재보험금 + 자동차보험 공제 후 과실상계
대법원 2023다297141 사건(대법원, 2025.06.26 선고)에서 법원은 산업재해보상보험법에 따라 보험급여를 받은 재해근로자가 산업재해보상보험 가입 사업주와 제3자의 공동불법행위를 원인으로 사업주를 상대로 손해배상을 청구할 때 그 손해 발생에 재해근로자의 과실이 경합된 경우 손해배상청구액 산정 방식을 '공제 후 과실상계'(보험급여와 같은 성질의 손해액에서 먼저 보험급여를 공제한 다음 과실상계)로 명확히 했습니다. 또한 제3자의 개입 없이 사업주의 불법행위로 근로자가 산업재해를 입었고 그 손해 발생에 재해근로자의 과실이 경합된 경우에도 마찬가지라고 판시했습니다. 이는 산재 받았다고 자동차보험·민사 청구가 전부 차단되는 게 아니라 동일 항목만 공제되고 차액(위자료·후유장해 가산)은 자동차보험·민사로 추가 청구 가능한 영역임을 보여주는 사례로 평가됩니다. 출퇴근 중 교통사고는 산재 + 자동차보험 + 잔여 청구 4가지 결합 트랙이 가능하다는 점에서 분기 정리의 핵심 판례입니다.
출퇴근 사고는 산재·자동차보험·공제·사업주 책임 4가지 결합 영역이라, 출퇴근 경로·근로계약·치료기록·산재 명세 자료를 정리하면 4단계 동시 검토가 가능한 영역입니다.
자주 묻는 질문
Q.출퇴근 중 자가용 운전 사고도 산재 인정되나요?
Q.산재 받고도 자동차보험 추가 청구 가능한가요?
Q.본인 과실이 큰 사고면 산재가 유리한가요?
Q.사업주가 산재 처리를 거부하면 어떻게 하나요?
Q.회식 후 귀가 사고도 출퇴근 산재인가요?
3분 AI 진단으로 출퇴근 산재 자동차보험 분기 점검 확인하기
무료 법률기관과 전문가도 함께 안내해드립니다.
AI 무료 상담 시작 →📌 이 글을 읽은 분이 함께 본 글
- ▸가해자가 무보험인데 정부보장사업과 본인 무보험차상해 특약, 어느 쪽이 더 받을 수 있나요?
- ▸동승자가 안전벨트를 안 매고 있다 사고로 다쳤어요. 보험금이 깎인다는데 다툴 수 있나요?
- ▸렌터카 사고 나면 보험 처리는 어떻게 되고 자기부담금은 얼마인가요?
🔗 함께 검토하면 좋은 다른 분야 글
교통사고 관련 글 161개 더보기
- 출근길에 교통사고 났어요. 산재로 처리해야 하나요, 자동차보험으로 처리해야 하나요?
- 안전벨트 안 맸는데 보상 깎이나요?
- 보험사가 합의금을 너무 낮게 제시하는데 어떻게 해야 하나요?
- 자전거와 보행자가 충돌하면 누구 책임인가요?
- 주차장에 둔 차가 망가져 있는데 어디부터 알아봐야 하나요?
- 교통사고 보상금은 어떤 기준으로 산정되나요?
- 긴급차량에 길을 못 열어줬는데 사고가 나면 내 책임이 더 큰가요?
- 교통사고 과실비율은 어떤 기준으로 산정하나요?
- 교통사고 합의가 끝났는데 6개월 뒤 후유증이 생겼어요. 추가 청구 가능한가요?
- 전동킥보드 사고가 났는데 보상을 받을 수 있나요?
- 임산부가 교통사고를 당하면 보상은 어떻게 되나요?
- 자기차량보험 자기부담금은 누구에게 청구할 수 있나요?
- 음주운전 차량에 동승했다 사고를 당했는데 보험 보상이 되나요?
- 고속도로 다중추돌 사고에서 과실비율은 어떻게 정해지나요?
- 상대 차가 무보험인데 보상은 어떻게 받나요?
- 교통사고 후 형사절차와 민사절차는 어떻게 다른가요?
- 교통사고 합의서 쓸 때 뭘 확인해야 하나요?
- 택시 탔다가 다쳤는데 보험 어떻게 청구하나요?
- 공사 구간에서 교통사고가 나면 누구 책임인가요?
- 택시를 타고 가다가 교통사고가 났는데 어디에 보상을 청구하나요?
- 신호위반 사고 합의하기 전에 과실비율은 어떻게 협상하나요?
- 버스 급정거로 다쳤는데 보상받을 수 있나요?
- 교통사고 보험금은 어떤 절차로 청구하나요?
- 블랙박스 영상을 교통사고 증거로 어떻게 활용하나요?
- 뺑소니 당했는데 가해자 어떻게 찾나요?
- 무보험차에 치여 다쳤는데 가해자가 보험이 없어요. 정부보장사업으로 받을 수 있나요?
- 교통사고 합의 후 후유증이 생기면 추가 청구할 수 있나요?
- 사고 직후 블랙박스가 저장 안 됐는데 복구해서 과실 입증할 수 있나요?
- 교통사고 뒤늦게 신고해도 보상받을 수 있나요?
- 무보험 가해자에게 사고를 당했어요. 정부보장사업과 구상권은 어떻게 되나요?
- 야간에 자전거 타다 차에 부딪혔는데 과실은 어떻게 되나요?
- 저속 추돌 후 뒤늦게 목·허리 후유증이 생겼는데 추가 배상을 받을 수 있나요?
- 자전거가 보행자를 치었을 때 합의와 처벌은 어떻게 진행되나요?
- 구급차·소방차와 부딪혔을 때 책임은요?
- 트럭·화물차에 치였을 때 보상은 어떻게 다르나요?
- 교통사고 합의금은 어떻게 계산하나요?
- 화물차에서 떨어진 적재물에 다쳤을 때 어디에 청구하나요?
- 카풀로 태운 이웃 아이가 사고로 다쳤는데 제가 배상해야 하나요?
- 블랙박스가 없으면 교통사고 과실을 어떻게 입증하나요?
- 출퇴근 중 교통사고 났는데 산재랑 자동차보험 둘 다 받을 수 있나요?
- 회전교차로에서 사고가 나면 과실비율은 어떻게 되나요?
- 조수석에 탔다가 차창에 머리를 부딪혔는데 누구에게 청구하나요?
- 자전거를 타다 보행자를 다치게 했는데 자전거에는 보험이 없어요. 어떻게 해야 하나요?
- 친구 차에 타고 있다가 사고가 났는데 보상받을 수 있나요?
- 스쿨버스에서 아이가 다쳤는데 어디에 보상 청구하나요?
- 주차장에서 후진하다 사고를 냈는데, 일반도로 후진 사고와 처리가 다른가요?
- 교통사고 합의금 제시받았는데 바로 합의하면 안 되나요?
- 교통사고를 당했는데 어디부터 해야 하나요?
- 음주운전 차량과 사고가 났는데 저도 신호위반이 있었어요. 과실비율은 어떻게 되나요?
- 후방 추돌 당했는데 보험사가 30% 과실이라면 어떻게 반박하나요?
- 합의 끝낸지 6개월 됐는데 목 통증이 심해져요. 추가 청구 가능한가요?
- 헬멧 안 쓰고 오토바이 타다 사고로 머리 다쳤는데 보상이 깎이나요?
- 공사구간 표지가 부실해 사고가 났는데 도로공사에 청구할 수 있나요?
- 휴대폰 보면서 걷던 보행자와 차량 충돌, 과실은 어떻게 되나요?
- 뺑소니 당했는데 차량번호도 못 봤어요 어떻게 해야 하나요?
- 주차장에서 기둥에 부딪혔는데 보험 처리와 과실은 어떻게 되나요?
- 저속 접촉사고인데 후유증이 왔습니다 배상받을 수 있나요?
- 이면도로에서 자전거 타다 차에 부딪혔는데 본인 70% 과실이라고 하네요. 다툴 수 있나요?
- 중앙선 침범 사고로 다쳤는데 가해자가 파산했다고 합니다. 손해배상을 받을 수 있나요?
- 다중추돌 사고에서 내 과실 비율을 다투려면 어떻게 해야 하나요?
- 자전거에 치인 보행자인데 과실비율은 어떻게 잡히나요?
- 교통사고 합의할 때 흔히 저지르는 실수는 무엇인가요?
- 외국인 가해자가 사고 직후 도주했어요. 보상은 어떻게 받을 수 있나요?
- 수리했는데 차값 떨어진 손해는 어떻게 받나요?
- 고령 운전자가 사고를 냈는데 과실 비율이 어떻게 되나요?
- 치료가 안 끝났는데 보험사가 합의하자고 합니다. 미뤄도 되나요?
- 자영업자도 사고 일실수입 청구 가능한가요?
- 야간에 무단횡단하는 사람을 치면 운전자 과실이 얼마나 되나요?
- 옆 차가 깜빡이도 안 켜고 갑자기 끼어들어 추돌했어요. 과실비율은 어떻게 되나요?
- 아이가 통학버스에서 다쳤는데 어떻게 청구하나요?
- 버스정류장에서 승하차 중에 다른 버스에 부딪혔어요. 버스공제·버스회사 책임 어떻게 청구하나요?
- 교차로에서 직진·좌회전 양보의무 위반 사고는 과실 비율을 어떻게 다투나요?
- 내 차에 탄 친구가 사고로 다쳤는데 운전자인 제가 배상해야 하나요?
- 테슬라 오토파일럿 작동 중 사고가 났어요. 운전자 책임인가요, 제조사 책임인가요?
- 교통사고 형사합의금을 받았는데 민사 손해배상도 따로 청구할 수 있나요? 이중지급 안 되나요?
- 후방추돌 0:100 합의 끝났는데 몇 달 뒤 신경학적 후유증이 나타났어요. 추가로 청구할 수 있나요?
- 고속도로 낙하물에 깔려 사고가 났는데 도로공사·관리청에 청구할 수 있나요?
- 교통사고 보험사에서 합의 연락 왔는데 바로 해도 되나요?
- 터널 안 다중추돌 사고는 누구에게 어떻게 청구하나요?
- 렌터카로 사고 났는데 자기부담금 80만원 청구가 너무 과해요. 다툴 수 있나요?
- 골목길에서 차량 진출입 중 사고가 났는데 과실비율이 어떻게 되나요?
- 전동킥보드에 치였는데 어디서 보상을 받나요?
- 오토바이 사고 합의는 자동차 사고와 뭐가 다른가요?
- 앞 트레일러가 잭나이프로 꺾이며 박았는데 과실은 어떻게 되나요?
- 뺑소니 사고를 당했는데 어떻게 대응해야 하나요?
- 친구 차에 타다 사고 났는데 안전벨트 안 했어요. 후유증 추가 청구가 가능한가요?
- 보험사가 약관을 제대로 설명하지 않았으면 어떻게 되나요?
- 견인차에 견인되던 차가 떨어져 제 차를 덮쳤어요. 견인업체에 청구할 수 있나요?
- 갑자기 차가 급가속해서 사고가 났어요. 급발진을 어떻게 입증하나요?
- 주차장에서 사고가 났는데 과실비율은 어떻게 되나요?
- 대리운전이나 카풀 중 교통사고가 나면 누가 책임지나요?
- 앞 트럭에서 떨어진 짐에 차가 망가졌는데 누구한테 청구하나요?
- 무보험차에 부딪혔는데 정부보장사업은 어떻게 청구하나요?
- 터널에서 여러 차가 부딪쳤을 때 책임은 누구인가요?
- 사고 후 며칠 뒤 통증이 시작됐는데 진단서·의료기록을 어떻게 정리하나요?
- 교통사고 통원치료를 몇 번 받아야 합의에 불리하지 않나요?
- 배달 중 교통사고를 당했는데 산재 처리가 되나요?
- 후방 추돌인데 보험사가 급정거 과실을 잡습니다. 어떻게 다투나요?
- 전동킥보드와 부딪혔는데 어떻게 처리하나요?
- 교통사고로 다쳤는데 보행자·자전거 피해자로서 합의금을 얼마나 받을 수 있나요?
- 아이가 교통사고를 당했는데 보상을 어떻게 받나요?
- 술 취한 보행자와 사고 나면 과실이 어떻게 되나요?
- 자전거를 타다 교통사고를 당했는데 보상을 받을 수 있나요?
- 교통사고로 목디스크가 생겼는데 후유장해 보상을 받을 수 있나요?
- 비보호 좌회전 신호에서 마주오는 직진차와 추돌했어요. 과실비율은 얼마인가요?
- 뒤에서 추돌당했는데 과실이 있나요?
- 자전거를 타다 자동차와 부딪쳤어요. 차대차 사고로 처리되나요, 보행자 사고로 처리되나요?
- 교통사고 후 합의는 어떤 절차로 진행하나요?
- 음주운전 혈중알코올농도 상승기 방어가 가능한가요?
- 음주뺑소니와 단순뺑소니, 사고후 미조치죄 어떻게 다른가요?
- 골목길 굽이에 불법주차된 차량을 피하려다 사고 났는데 주정차 차량에도 책임이 있나요?
- 어린이보호구역에서 사고 냈는데 형사처벌 피할 수 있나요?
- 우회전하다 횡단보도 보행자를 접촉했어요. 11대 중과실로 처벌되나요?
- 어린이보호구역에서 30km 초과로 어린이 다치게 했어요. 양형은 어떻게 결정되나요?
- 교통사고 합의와 소송 중 어떤 게 유리한가요?
- 자전거로 보행자를 친 경우 과실비율과 처벌은 어떻게 되나요?
- 차로 반려견을 쳤을 때 얼마나 배상하나요?
- 자전거도로를 정상 주행 중인데 갑자기 보행자가 들어와서 부딪쳤어요. 책임은 누구에게 있나요?
- 교통사고 보험금 청구할 때 무슨 서류가 필요한가요?
- 후방카메라 보면서 후진했는데 사각지대 어린이가 부딪쳤어요. 책임은 어떻게 되나요?
- 렌터카로 사고가 났는데 책임은 누구에게 있고 보상은 어떻게 받나요?
- 주차장에서 문콕 당했는데 보험처리 어떻게 하나요?
- 야간 무점등 자전거·전동킥보드와 보행자가 부딪히면 과실비율은 어떻게 잡히나요?
- 교통사고 합의금은 어떻게 계산하나요?
- 자전거·전동킥보드 사고 나면 보상은 어떻게 되나요?
- 12대 중과실 사고에서 합의는 형사 처벌에 어떤 영향을 주나요?
- 고령 운전자 사고에서 과실비율이나 처벌이 더 엄격한가요?
- 차랑 자전거 충돌로 중상 입었는데 책임비율 어떻게 정해지나요?
- 소방차·구급차 진로를 막은 뒤 사고가 났는데 형사 처벌을 받나요?
- 스쿨존에서 어린이 사고를 내면 처벌이 어떻게 되나요?
- 어린이보호구역에서 사고를 냈는데 12대 중과실에 해당된다고 합니다. 보험은 안 되나요?
- 어린이보호구역에서 어린이를 다치게 했어요. 12대 중과실·민식이법으로 어떻게 처벌되나요?
- 뺑소니 혐의를 받고 있는데 사고인 줄 몰랐어요. 24시간 내에 어떻게 해야 하나요?
- 블랙박스 없는데 교통사고 과실 어떻게 입증하나요?
- 교통사고 과실비율이 부당한데 어떻게 다툴 수 있나요?
- 정차 중 문을 열다가 오토바이·자전거 사고가 났는데 과실은 어떻게 되나요?
- 교차로에서 좌회전하다가 직진 차량과 부딪혔는데 과실비율은요?
- 신호위반 사고는 합의해도 처벌받나요? 양형은 어떻게 달라지나요?
- 음주측정을 거부했더니 면허 취소 통보를 받았어요. 행정심판으로 다툴 수 있나요?
- 교통사고 합의 전에 뭘 확인해야 하나요?
- 교통사고를 냈는데 형사처벌을 받게 될 것 같아요. 기소 전에 어떻게 대응해야 하나요?
- 블랙박스가 없는 교통사고에서 과실비율을 어떻게 다투나요?
- 사고 직후 자리를 떴을 뿐인데 뺑소니로 신고됐다면 어떻게 다투나요?
- 교통사고로 다쳤는데 보상금은 어떤 항목으로 청구하나요?
- 무단횡단 보행자를 친 사고로 형사 처벌 통보를 받았는데 어떻게 대응하나요?
- 블랙박스 영상으로 과실비율을 뒤집을 수 있나요?
- 자전거로 차를 긁었는데 가해자 책임 어디까지인가요?
- 횡단보도 녹색신호에서 보행자가 사망하면 운전자는 어떻게 되나요?
- 음주측정을 거부했더니 위드마크 공식으로 처벌하겠다고 합니다. 어떻게 다툴 수 있나요?
- 백색실선을 침범해서 사고가 났는데 형사처벌을 받나요? 합의하면 괜찮나요?
- 주차장에서 후진하다 뒤 차량·보행자와 부딪혔는데 과실은요?
- U턴 중에 직진 차량과 충돌했는데 본인 80% 과실이라네요. 다툴 수 있나요?
- 졸음운전 사고로 형사 처벌 통보를 받으면 어떻게 진행되나요?
- 전동킥보드와 보행자가 부딪히면 누가 책임지고 보험은 어떻게 되나요?
- 스쿨존에서 어린이 사고를 낸 경우 처벌이 얼마나 중한가요?
- 공유 킥보드를 타다 사고가 났는데 운전자만 책임지나요? 플랫폼이나 정비도 책임 있나요?
- 적색 신호에 길을 건너다 차에 치였는데 본인 100% 과실인가요?
- 교통사고 과실비율이 불합리한데 어떻게 다툴 수 있나요?
- 자전거 타다 인도에서 보행자를 쳤어요. 형사·민사 책임이 어떻게 되나요?
- 앞서 끼어든 차량을 화가 나서 급제동·차로변경으로 위협했어요. 보복운전으로 처벌받나요?
- 교통사고 후유증이 남았는데 추가 치료비를 청구할 수 있나요?